A little baton blue

Now that I have enough time to spend outside I took the chance to take some nice pictures. After having crossed a meadow I found this butterfly, it's a baton blue, sitting on a blossom and gathering some nectar. I was surprised that it kept quite still for a few moments, giving me plenty of time to capture it on a picture.

Da ich nun wieder genügend Zeit habe, mich im Freien aufzuhalten, nutzte ich die Gelegenheit um ein paar Fotos zu schießen. Nachdem ich eine Wiese überquert hatte, fand ich diesen Schmetterling, einen Quendel-Bläuling, der auf einer Blüte saß und dort nach Nektar suchte. Ich war überrascht, dass er einige Momente lang ziemlich still blieb, was mir genug Zeit gab, ihn auf einem Bild einzufangen.

Adesso ho finalmente abbastanza tempo per stare all'aperto e perciò volevo cogliere l'occasione per fare delle foto. Dopo aver attraversato un prato ho trovato questa farfalla, che sedeva su un fiore mentre cercava del nettare. Ero sorpreso che è rimasta quita per qualche momento e così ho avuto un po' di tempo per fare una foto.